Choropleth map. Amazing that I got through 32 years of my life without knowing what to call a geographic map that you use to illustrate quantitative data (like this one from the Midwest paper or this one from a few years ago). And, since nobody outside cartography knows what “choropleth” means, I’ll probably never use the term again either.